ROYAL BEAUTIES®

Unsere Sorten mit besonders außergewöhnlichen Blütenformen vermarkten wir unter unserer Marke Royal Beauties®. Das Aussehen und die Form dieser Sorten sind einzigartig und begeistern bereits seit der Einführung vor einigen Jahren viele Rosen-Liebhaber.

 

Our varieties with particularly exceptional flower shapes we market under our brand Royal Beauties®. The appearance and shape of these varieties are unique and delight many rose lovers since their introduction a few years ago.

Vuvuzela

Eine Rose mit dem Charme einer englisch-nostalgischen Gartenrose. Ein einzigartiges Farbspiel, das sich von einem kräftigem Orange-Gelb im Herzen der Blüte über ein Zart-Rosa bis hin zu einem feinen Pink der Außenblätter erstreckt.

A rose with the charm of an English-nostalgic garden rose. A unique colour explosion that stretches from a strong orange-yellow in the heart of the flower over a delicate rosé to a fine pink at the outside leaves.

Wild Moments

Das Besondere daran ist das Grüne darin. Auffallend anders kommt diese brombeer-farbene Rose daher. Die Besonderheit dieser Rarität ist der sich nach außen präsentierende, grüne Blütenboden. Damit ist sie ein absoluter Hingucker in jedem Blumen-Bouquet.

The special thing about this rose is her green heart. This  blackberry-coloured rose is strikingly different. The peculiarity of this rarity is the green blossom floor, which is growing to the outside. This makes her a great eye-catcher in every flower bouquet.

Emma Woodhouse

Diese Rose mit ihrer Blüte im Stil der englischen Gartenrose glänzt in feinem Rosé und verzaubert mit einem tollen Duft. Sie lässt jedes Hochzeitsbouquet erstrahlen, kommt aber auch in Landhaus-Dekorationen toll zur Geltung.

This rose with its flower in the style of the English garden rose glows in a fine Rosé and fascinates with a great scent. She makes every wedding bouquet shine, but also looks great in country house decorations.

Candice!

Diese Rose mit ihrer fein gekräuselten Blüte wird ebenfalls in 2017 das Sortiment der Royal Beauties® erweitern! Große Blüte, tolle Rosa-Farbe, feine Blütenblätter - diese Rose vereint viele tolle Eigenschaften und hat einfach das gewisse Etwas.

This rose with its finely crimped flower leaves will also expand the range of Royal Beauties® in 2017! Brig flower, great light pink colour, fine petals - this rose combines many great qualities and just has that certain something.

Country Garden

NEU in 2018! Mehr Informationen folgen bald!

NEW in 2018! More information to come soon!

Victorian Kiss

NEU in 2018! Mehr Informationen folgen bald!

NEW in 2018! More information to come soon!

Golden Vuvuzela

Eine Rose mit dem Charme einer englisch-nostalgischen Gartenrose. Mit ihrem gold-farbenen Herzen und ihren rosé-farbenen Außenblättern macht diese Mutation ihrer großen Schwester Vuvuzela bereits jetzt starke Konkurrenz.

A rose with the charm of an English-nostalgic garden rose. With her gold-coloured heart and her pink-colored outer leaves, this mutation of Vuvuzela  can already compete with her big sister.

Blanche ELEGANCE

Wer diesen unglaublich schönen und wirklich großen Blütenkopf einmal gesehen hat, wird ihn nicht mehr vergessen. Dazu die im Stil der englischen Gartenrose gekräuselten Blätter im Herzen der Blüte - und fertig ist DIE Hochzeitsrose!

Anyone who has ever seen this incredibly beautiful and really big flower head will not forget it. The ruffled petals in the heart of the flower in the style of English garden rose - here comes the perfect wedding rose!                                

Country Queen

Eine sehr außergewöhnlichste Sorte in unserem Sortiment. Während das Innere der vollen gekräuselten Blüte noch nahezu rein Weiß erstrahlt, verfärben sich ihre Blütenblätter nach außen hin langsam grün. Wunderschön!

A quite extraordinary variety in our range. While the interior of the full curled flower still shines almost pure white, her petals slowly turn green towards the outside. Beautiful!               

Elaine!

Auch an dieser Schönheit kann man einfach nicht vorbeigehen: eine volle Blüte in zartem Rosé-Ton, die von der Blütenmitte zu den Außenblättern langsam aufhellt, ist eine wahre Schönheit - für Hochzeiten und jeden anderen Anlass.

This beauty can not be overlooked either: a full bloom in a fine rosé colour, which slowly lightens from the flower center to the outside leaves is a true beauty - for weddings and any other occasion.

Country Louise

NEU in 2018! Mehr Informationen folgen bald!

NEW in 2018! More information to come soon!

NEW 2018 No. 1

NEU in 2018! Mehr Informationen folgen bald!

NEW in 2018! More information to come soon!

NEW 2018 No. 3

NEU in 2018! Mehr Informationen folgen bald!

NEW in 2018! More information to come soon!

Angie Romantica

Diese Rose mit dem großen, vollen Blütenkopf präsentiert ein kontrastreiches Farbenspiel. Der kräftig pinke Blütenkern wird von außen durch hellrosa-farbene bis fast weiße Blütenblätter umrahmt. Und das Ganze gepaart mit einem bezaubernden Duft - einfach edel.

This rose with her big, full flower presents a contrasting colour  palet. The pink core is framed by light pink to almost white petals. And this great look she combines with a charming scent - simply noble.

Juwena

Weiß ist nicht gleich weiß - das veranschaulicht diese Rose in bester Manier. Ihre volles Blütenherz wird von üppigen Blütenblättern umrahmt und macht diese Rose wunderbar voll und fein. Unglaublich romantisch - eine Bereicherung für jeden Anlass.

White is not equal white - this is illustrated by this rose in the best manner. Her full flower heart is framed by lush petals and this makes this rose wonderfully full and fine. Incredibly romantic - an enrichment for every occasion.

AngieRomanticaCreme

Diese Mutation aus unserer Top-Hochzeitsrose Angie Romantica vereint wie ihre Schwester zwei Dinge: eine wunderschöne volle Blüte in feinem Creme-Ton mit einem grandi osen Duft. Die Hochzeitssaison kann beginnen!

This mutation  of our top wedding rose Angie Romantica unites two things, as her sister: a beautiful full bloom in a fine cream tone with a grandiose scent. The wedding season can start!                

Clarity!

Auch diese Sorte hat etwas ganz Besonderes: ihre feinen Blütenblätter in zartem Apricôt entfalten sich beim Aufblühen zu einem vollen Blütenteller und geben dabei ihren schönen grünen Blütenboden frei. Sie bereichert einfach jedes Bouquet!

This variety also has something very special: its fine petals in a delicate apricot colour unfold to a full flower plate when blossoming, and releases its beautiful green blossom floor. It simply enriches every bouquet!

AngieRomanticaSweet

NEU in 2018! Mehr Informationen folgen bald!

NEW in 2018! More information to come soon!

NEW 2018 No. 2

NEU in 2018! Mehr Informationen folgen bald!

NEW in 2018! More information to come soon!

KLASSISCHE SORTEN // CLASSIC VARIETIES

Sweet Avalanche+

Die perfekte Rose für Hochzeiten und besondere Anlässe. Mit ihrer pastelligen Farbe, deren feines Rosa im Herzen der großen Blüte nach außen leicht aufhellt, ist sie ausdrucksstark und edel zugleich. Und das bei besonders guter Haltbarkeit und guten Vaseneigenschaften.

The perfect rose for weddings and special occasions. With its pastel color and the fine pink flower heart, that ligthens up slightly to the outside, it is expressive and noble at the same time. And this with particularly good durability and good vasin characteristics.

Peach Avalanche+

Die beliebte Rose für Geschenke und zur dekorativen Heimgestaltung. Mit ihrer pastelligen Erscheinung und der edlen apricot-farbenen Blüte ist sie ein echter Allrounder und vielseitig einsetzbar. Und das bei besonders guter Haltbarkeit und guten Vaseneigenschaften.

The popular rose for gifts and decorative home arrangements. With its pastel appearance and noble apricot-coloured flower, it is a true all-rounder and usable for many occasions. And this with particularly good durability and good vasin characteristics.

Armando!

Die Farbe Lila ist und bleibt ein Hingucker in Blumenbouquets und durfte in den letzten Jahren eine wahre Renaissance erleben. Diese Rose mit ihrem großen, vollen Kopf ist eine der schönster in ihrer Farbe!

The Colour Purple is and remains an eye-catcher in flower bouquets and has been able to experience a true renaissance in recent years. This rose with its large, full head is one of the most beautiful in its color!

DruckversionDruckversion | Sitemap
© Gartenbau Wans